About
Asobu.
Hawaii
「あそぶハワイ」はハワイ好きでハワイに良く来る方や、ロコな生活を体験してみたい方にむけた「リアルなローカルハワイ情報サイト」です。
ハワイでの滞在を少しでもハッピーにできるよう、ローカルがよく行くお店やレストラン、エリアなどをサクッとに紹介しています。
活用していただけると嬉しいです。
selections
このサイトで紹介しているお店、レストラン、エリアは20年以上ハワイに住んでいる私個人が選んだものです。全国的なランキングや旅行代理店などがおすすめするものではありません。
"
サイト運営者
Miki
Young
アロハ。
ミキヤングです。
ハワイ在住24年。タイムシェアの仕事を20年してきました。現在はリタイアして海外旅行、ゲーム、料理を趣味とし、オンラインでの活動をしています。
在職中にたくさんのオーナーさんと知り合いになり、その時こんな情報があったらいいなと思ったことを形にしてみたくなり、このウェブサイトを始めました。
少しでもハワイでの滞在が楽しく充実したものになるといいなと思っています。